GEEJ GEY
We will have a good a rainy season and good harvests. The peasants can reassure themselves.

MBISAAN JENG
There will be floods in big cities.
Generally speaking, the harvests will be good.
A spectacular death will be announced in the village of Mbakhane.

AMI FAY
A good raining season will give yield good harvests.
There will be much dust in our environment.
Rifle or of gun shots will resound.
The locality of Niakhar will shelter scuffles between two local personalities of which one will bite the dust.
Fires will be declared.
Njambooñ, the mystic mandated snake, will make its appearance in the locality of Pin O kop.
Death will visit the Saltige Ndaar’s concession.

GEEY JOOB
The breath of a strong wind will damage certain localities.
Two types of sowing will take place in the peasants, so that some will be in advance over the others.
There will be good harvests of millet and groundnut. But, the frequency of the rains will be far apart.


NJAW JUUF
There will be good harvests of groundnut and millet.
The road axis Diourbel/Ndoulo again will record accidents.

XAAN JUUF
A funeral procession of more than 100 vehicles will move towards Touba.
Njambooñ, the mystic mandated snake, will be killed in the locality of Lekhar.

JATA SAAR
Les accidents sur l’axe routier Diouroup / Ndiowar, sont dus aux mauvaises intentions d’une fille. Il faut faire des offrandes pour prévenir un accident d’un véhicule de transport en commun, en provenance de Dakar. Ce véhicule comportera en majorité, des passagers au patronyme Ndiaye.
Les premiers semis vont survenir au début du mois lunaire.
Les cultures ne seront pas menacées par des insectes prédateurs.
The accidents on the road axis Diouroup/Ndiowar, are due to the bad intentions of a girl. It is necessary to make offerings to prevent an accident of a mass transit vehicle, coming from Dakar. This vehicle will comprise in majority, of passengers whose last name will be  Ndiaye.
The first sowings will occur at the beginning of the lunar month.
The cultures will not be threatened by predatory insects.

WAALI FAY
The strong wind which people are talking about, will not have the great scale which one confers to it.
The frequency of the rains will be stopped during 02 weeks.


KUMBA NDOOFEEN JUUF
.
The rainwater will be abundant and will give place to good harvests of millet.
Dust will rise. To avoid the scuffles in the localities of Karang, of Diamniadio, of Rosso Mauritania and Rosso Senegal, it is advised to immolate in each locality in question, a black goat as an offering.

MAMADU FAY
The dust that people are talking about will come from Casamance.
The fall of a building will cause many losses in human life.
The millet harvest will be good.

IBU NJAAY
There will be Floods.
The road axis Dakar/Tamba will record a good number of accidents.
There will be a lot of millet this year.

MAYE JAT
The farmers are invited to give 35 francs in offering. Any other person is also invited to do so.
Many deaths will be recorded in the space circumscribed between Niakhar and Diadiakh.

LAATIR NJAAY
In the overall, harvests will be good, in particular those of millet and groundnut.
The scuffles at the bus station of Niakhar are due to the bad intentions of a light skinned woman.
During the raining season, a young shepherd will be struck down by lightening in his locality.

FOODE JUUF
The season of the wounds started.
Floods will be declared.
Harvests of millet and groundnut will be good.
Njambooñ, mystical mandated snakes, will come from Biéyi Kael.

IBU JUUF
In fifteen or so days, a Njambooñ snake will bite in the locality of Ndiaye Ndiaye.
The first rain will occur on June 18.

JARAAF JUUF
Harvests of millet, rice and groundnut will be good.
To prevent the diarrheal diseases, it is necessary to place the plant Ndom yekk in the drinking canaries.

ABLAAY NJAAY
To favor good harvests, the farmers are invited to introduce the fruit of the plant Ndun Ba buj into the stocks of seeds.
During 07 years, I will place the village of Diadiakh under my protection.
The locality of Diadiakh will record the strange death of two men and a woman.
If riots burst out of the election, the military could take the commands of the country, to ensure a political transition.

BAD JON
La bonne pluviométrie sera à l’origine d’inondations.
Un accident surviendra un vendredi, sur l’axe routier Mbour / Dakar.
L’axe routier Bambey / Lambaye enregistrera un accident.
Dans le village de Sobe, la concession des Paal Tiin va enregistrer le décès insolite d’une femme.
Pour prévenir les épidémies durant l’hivernage, il faut placer une jeune pousse de la plante Ngeer, dans les canaris.
Good pluviometry will be at the origin of the floods.
An accident will occur one Friday, on the road axis Mbour/Dakar.
The road axis Bambey/Lambaye will record an accident.
In the village of Sobe, Paal Tiin’s concession of will record a strange death of a woman.
To prevent the epidemics during the raining seasons, it is necessary to place a start-up of the Ngeer plant, in the canaries.

MAMADU SAÑ
Les récoltes de mil seront bonnes.
Pour prévenir les accidents de la circulation, les chauffeurs sont invités à utiliser un cure dent à base de la plante Bantmaare
Harvests of millet will be good.
To prevent traffic accidents, the drivers are invited to use a tooth stick containing the Bantmaare plant,

MAMADU SI
Harvests will be good.
The breath of the strong wind that is question will occur on Wednesday.
The first rain will occur on Wednesday.
No snake can bite somebody
within the  vicinity of the Malango center.